quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012

Everybody loves Verona



Everybody knows Verona, pelo menos de ouvir falar de que a história de Romeu e Julieta se passa nesta cidade. Mas Verona não é só o ninho de amor dos casais apaixonados e atrativo para milhares de solteiras desesperadas que buscam a casa de Julieta. Verona é uma das cidades mais importantes da Itália desde o império romano.
A mansão de Julieta realmente pertenceu aos Capuleto. As duas famílias, aliás, habitaram a cidade, mas a história e os personagens são pura ficção. Tanto que as Julietas Capuleto de Verona, encontradas por historiadores, eram solteironas velhas, tinham mais de 30 (what?). Portanto, não morreram com 18. Os Montecchio teriam sido expulsos da cidade, por isso a casa de Romeu não foi encontrada. É bom lembrar que outros autores italianos já tinham contado a história de Romeu e Julieta antes de Shakespeare e que o inglês ambientou várias obras na Itália, sem ter pisado nas cidades referidas.
Em Verona também fui fisgada pelo cupido, mas me apaixonei pela história da cidade. Assim que larguei minhas malas no residencial, fui dar uma primeira volta pela cidade. Foi um choque ver tantas construções antigas. Juro que me senti em um filme. Para completar tinha neve. Estava mesmo em um filme. Mas foi só nos dias que se seguiram que consegui assimilar minha nova realidade. Antes disso, cada rua, cada sacada, cada lâmpada, cada vitrine com massas, pizzas e doces ou Armanis e Dolce & Gabbanas me hipnotizavam.
Estou aqui há 15 dias e ainda não consegui ver metade da cidade, mas o pouco que já desbravei do centro histórico me deixou satisfeita. Verona preserva ruínas romanas, castelos, pontes e construções grandiosas da família Scaligeri, arquitetura veneziana, francesa e austríaca. Tudo isso em meio a uma atmosfera toda romântica.
Tem até história bonitinha para contar a origem do nome da cidade. Verona é circundada pelo Rio Adige. Na verdade, o Adige faz um S em torno da parte central da cidade. Isso porque Adige se apaixonou por Verona e resolveu abraçá-la. Verona significaria, em algum tipo de linguagem romana, algo como VER+ONA: Você é Única. Tem um amigo que conheço, cujo nome fictício será o de Bina, que não vai gostar de saber que estou entregando a trova que ele ia passar nas mulherexxx daqui. Se serve de consolo, nenhuma delas fala portugûes e não vai ler este blog.
Mas voltando aos fatos, porque essa origem do nome está mais para outra lenda à la Romeu e Julieta, o que impressiona em Verona é como uma cidade consegue se manter como uma das mais importantes da Itália desde antes de Cristo. Uma das explicações é geográfica. Se olhar no mapa, a cidade está bem no Centro do Norte da Itália. Segunda maior cidade da região do Vêneto, de onde vieram a maioria das famílias de italianos que imigraram para a região da Serra Gaúcha, Verona é uma cidade muito industrializada. É também uma das mais poluídas. No início, pensei que era apenas uma neblina diferenciada, mas não...
Todo mundo que já conhecia Verona dizia que ela tinha muito em comum com Caxias do Sul, que a forma de falar dos veronenses lembrava o sotaque dos descendentes da Serra, que até os rostos eram parecidos. Só posso dizer que não tive dificuldades para entendê-los e que estou bem familiarizada com tudo aqui. Me sinto em casa, de verdade. Já a faccia dos italianos tem um detalhe que os diferencia bastante da maioria dos caxienses descendentes: o naso. Rinoplastia já!


Um comentário:

  1. Pelo menos é melhor que a Série de 3 cantadas que um outro rapaz gosta de aplicar e jura que funciona. Não o contrariem nisso, a menos que queiram perder o amigo.

    ResponderExcluir